Términos y condiciones

Estas condiciones generales de uso se aplican a todas las ofertas en la app. Los términos y condiciones generales de los usuarios no son aplicables. El contrato de uso se celebra con Easy2Coach GmbH. Si se ofrecen servicios especiales en la app (por ejemplo, comercialización de banners publicitarios o compras dentro de la app), pueden aplicarse condiciones especiales de uso adicionales. El usuario será informado por separado. Las condiciones especiales de uso están sujetas a estas condiciones generales de uso en la medida en que contengan regulaciones divergentes. Si los servicios son proporcionados por socios de cooperación o terceros, los términos y condiciones generales de los socios/terceros pueden aplicarse adicionalmente. El usuario será informado por separado. Si se comunican servicios de terceros al usuario a través de la app, las relaciones contractuales solo surgen entre el usuario y el tercero.

Las ofertas y servicios de la app son inicialmente accesibles de forma gratuita para todos. Sin embargo, Easy2Coach se reserva el derecho de limitar el acceso a funciones en las siguientes versiones de la app y hacerlas disponibles solo mediante una compra dentro de la app. Cualquier uso de los servicios y contenidos ofrecidos en la app fuera de la app requiere el consentimiento previo por escrito de Easy2Coach.
Easy2Coach tiene derecho a cambiar, ampliar y suspender temporal y permanentemente las ofertas y servicios de la app. En la medida en que el usuario haya utilizado servicios u ofertas especiales, se aplican las disposiciones de notificación proporcionadas.

Easy2Coach hace todo lo posible para proporcionar acceso a la app las 24 horas del día, dentro del marco de sus posibilidades técnicas y organizativas. El usuario reconoce que una accesibilidad del 100% no es posible. Debido al mantenimiento, interferencias relacionadas con Internet o debido a fuerza mayor o ataques informáticos, la funcionalidad de la app o de ofertas y servicios individuales puede ser restringida o completamente eliminada. Los usuarios no tienen derecho al funcionamiento continuo e ininterrumpido de la app o de ofertas y servicios individuales. No hay responsabilidad por pérdida de datos, excepto por incumplimiento de una obligación principal o un comportamiento gravemente negligente o intencional de Easy2Coach. No hay responsabilidad por culpa del cliente, como pérdida de contraseña y uso indebido por parte de terceros.

3.1 Obligaciones del usuario

El usuario está obligado a cumplir con las regulaciones legales y a no utilizar las ofertas y servicios de la app con fines ilegales. Queda prohibida cualquier distribución y transmisión de contenido ilegal, en particular pornográfico, que glorifique la violencia, difamatorio, ofensivo, discriminatorio o injurioso. Las ofertas y servicios de la app y Easy2Coach en general no pueden ser utilizados por los usuarios con fines comerciales. Se prohíbe, en particular, la transmisión masiva y no solicitada de contenido (spam), publicidad y marketing viral. Lo mismo se aplica a las acciones del usuario que sean adecuadas para perjudicar las ofertas y servicios de la app o su funcionalidad. El usuario está obligado a indemnizar a Easy2Coach por cualquier daño resultante del incumplimiento de las obligaciones mencionadas o de los derechos de terceros. Esto también incluye daños indirectos y daños a la propiedad. El usuario libera a Easy2Coach de todas las reclamaciones de terceros que resulten de esta infracción, a menos que no sea responsable de esta violación. Easy2Coach tiene derecho a bloquear el acceso a las ofertas y servicios en caso de incumplimiento de estos términos de uso o en caso de sospecha razonada de una violación sin previo aviso ni justificación y a eliminar los datos correspondientes.

3.2 Registro / Celebración del contrato

El usuario debe registrarse antes de utilizar la app. El usuario asegura que todos los datos proporcionados por él durante el registro son verdaderos y completos. El usuario está obligado a notificar a Easy2Coach de cambios en sus datos de usuario de inmediato. El usuario no puede usar seudónimos o nombres artísticos. Al registrarse, el usuario selecciona una contraseña. Está obligado a mantener su contraseña en secreto (ver notas sobre seguridad de contraseñas). Easy2Coach no transmitirá la contraseña a terceros y nunca le pedirá al usuario su contraseña. Al completar el proceso de registro, el usuario envía una oferta para celebrar el contrato para el uso de los servicios de la app. Easy2Coach acepta esta oferta al desbloquear al usuario para los servicios de la app. Esta aceptación establece el contrato entre el usuario y Easy2Coach. Cada usuario solo puede registrarse una vez y crear solo un perfil de usuario. Easy2Coach no puede determinar técnicamente con certeza si un usuario registrado en la app realmente representa a la persona que el usuario pretende ser. Easy2Coach, por lo tanto, no garantiza la identidad real de un usuario.

Notas sobre seguridad de contraseñas:

• Protección con contraseña para todos los IDs de usuario
• Estricta confidencialidad
• Longitud mínima: 8 caracteres
• Utilizar todo el conjunto de caracteres disponible
• Evitar contraseñas triviales
• Ingreso manual (sin asignación de teclas de función)

Criterios para contraseñas seguras:

• 6-8 caracteres con al menos 5 caracteres diferentes
• Uso de diferentes clases de caracteres (minúsculas, mayúsculas, dígitos, caracteres especiales, caracteres de control)

Contraseñas inseguras:

• Todas las palabras que tengan menos de 6 caracteres
• Todas las palabras de muchos idiomas de diccionarios, por ejemplo el Duden
• Nombres de personas, lugares, calles

Easy2Coach hace todo lo posible para garantizar la exactitud, integridad y actualidad del contenido, información y servicios publicados en la app. Ni Easy2Coach ni sus empleados aceptan responsabilidad por la integridad y actualidad. La información no es vinculante. Cuando corresponda, el contenido, información y servicios son proporcionados en la app por socios de Easy2Coach o terceros. Dichos contenidos externos se indican mediante fuentes, notas como «proporcionado por» o el logotipo. Con la inclusión de su contenido en la app y la nota, no se vincula ninguna recomendación o garantía de Easy2Coach. Easy2Coach no es responsable de estos contenidos. Si el usuario accede a sitios web externos a través de enlaces en la app y/o dominios adicionales, la responsabilidad es exclusivamente de los proveedores de estos sitios. Easy2Coach no adopta el contenido de estas páginas como propio. Cualquier responsabilidad o garantía por parte de Easy2Coach por los contenidos de las páginas vinculadas queda excluida. Easy2Coach no tiene ninguna influencia sobre el diseño y contenido de las páginas vinculadas y por la presente se distancia expresamente de todo el contenido de las páginas vinculadas en la app y en su sitio web y no los hace propios. Además, es posible que otros sitios de Internet hayan vinculado el sitio web de Easy2Coach sin su conocimiento mediante un hipervínculo. Easy2Coach se disocia de las representaciones y contenidos publicados en páginas de Internet de terceros.
Easy2Coach tampoco hace propios los contenidos ajustados por terceros o usuarios ni de banners y otras superficies publicitarias. Cualquier responsabilidad y garantía con respecto a estos contenidos queda excluida en la medida permitida por la ley. Esto también se aplica en particular a los casos en los que el contenido publicado por los usuarios infringe la propiedad intelectual (derechos de marca, derechos de autor, etc.) o los derechos de personalidad de terceros.

4.1 Responsabilidad del usuario por el contenido publicado

El usuario no tiene permitido utilizar contenido de terceros protegido por derechos de autor, marca registrada, patente u otra protección, por ejemplo imágenes, videos, animaciones, textos o dibujos, subirlos en la app y hacerlos públicamente disponibles.
El usuario es responsable de los contenidos que el usuario pone a disposición públicamente en la app. Es responsabilidad del usuario asegurar que los contenidos sean legales, no violen las leyes aplicables y no violen los derechos de terceros.

Easy2Coach solo es responsable por daños, excepto en caso de incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, si y en la medida en que Easy2Coach, sus representantes legales, empleados de dirección u otros agentes sustitutos sean culpables de negligencia grave. En caso de incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, Easy2Coach es responsable por cualquier comportamiento culpable de sus representantes legales, ejecutivos superiores u otros agentes sustitutos. Esto también se aplica a reclamaciones bajo la Ley de Responsabilidad del Producto.
Easy2Coach solo es responsable por negligencia grave hacia los consumidores. En caso de incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, la mora de la responsabilidad del deudor o la imposibilidad del servicio del cual la app es responsable, Easy2Coach es sin embargo responsable por cualquier comportamiento culpable de sus empleados y agentes sustitutos. Esto también se aplica a reclamaciones bajo la Ley de Responsabilidad del Producto.
Excepto en caso de dolo o negligencia grave por parte de representantes legales, empleados superiores u otros agentes de Easy2Coach, la responsabilidad del monto se limita a los daños típicamente previsibles en el momento de la celebración del contrato.
La responsabilidad por la compensación de daños indirectos, en particular por lucro cesante, existe solo en casos de dolo o negligencia grave por parte de representantes legales, empleados de dirección u otras personas a cargo de Easy2Coach.
La exclusión de responsabilidad y limitaciones anteriores para empresarios o consumidores no se aplicarán en caso de garantía expresa dada por Easy2Coach y por daños resultantes de lesiones a la vida, cuerpo o salud así como regulaciones legales obligatorias.

Las limitaciones anteriores se aplican en particular en los siguientes casos:

• Ataques desde la intranet o Internet (ataques informáticos, modificación de datos y abuso informático según § 303a StGB)
• Pérdida de datos – total o parcial – después de un fallo del sistema
• Pérdida de datos – total o parcial – debido al uso incorrecto o inadecuado del software
• Debido a errores graves en el software
• Pérdida de datos total o parcial – por compartir una contraseña con un tercero o por usar una contraseña insegura
• Easy2Coach señala que el software complejo nunca está completamente libre de errores. Easy2Coach recomienda copias de seguridad regulares de datos para protegerte contra la pérdida de datos – total o parcial

Easy2Coach cumple con las regulaciones legales de protección de datos. Los datos de usuario se mantienen confidenciales. La transferencia a terceros es solo en la medida permitida por las regulaciones de protección de datos o si el usuario lo consiente. Easy2Coach es consciente de que los usuarios son particularmente sensibles al manejo de todos los datos personales que se transmiten a Easy2Coach. Easy2Coach por lo tanto se adhiere a todas las regulaciones legales relevantes de protección de datos (leyes alemanas de protección de datos, directrices europeas de protección de datos y cualquier otra ley de protección de datos aplicable). Easy2Coach, en particular, no transmitirá sin autorización los datos personales del usuario a terceros ni los dará a conocer de otro modo a terceros. Los detalles con respecto al procesamiento de los datos de los usuarios están regulados en las regulaciones de privacidad de Easy2Coach, que son accesibles dentro de la app.

6.1 Nota sobre el uso de Google Analytics

La app utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google, Inc. («Google»). Google Analytics utiliza las llamadas «cookies», archivos de texto que se almacenan en tu computadora o smartphone y que permiten un análisis del uso del sitio web por tu parte. La información sobre tu uso de la app (incluida tu dirección IP) generada por la cookie se transmite a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí. Google utilizará esta información para evaluar tu uso de la app, compilar informes sobre las actividades para los operadores del sitio web y proporcionar servicios adicionales relacionados con el uso de la app, sitios web y uso de Internet. Google también puede transferir esta información a terceros, siempre que sea requerido por ley o si terceros procesan estos datos en nombre de Google. Google no asociará en ningún caso tu dirección IP con otros datos de Google. Puedes evitar la instalación de cookies configurando tu software de navegador en consecuencia; sin embargo, Easy2Coach señala que en este caso es posible que no puedas utilizar todas las funciones de la app en su totalidad. Al utilizar la app, aceptas el procesamiento de los datos recopilados sobre ti por Google de la manera y para los fines descritos anteriormente.

El usuario puede rescindir la membresía en cualquier momento sin dar motivos. La rescisión puede realizarse con el formulario de contacto disponible en la app. En caso de rescisión, se indicarán el nombre de usuario y la dirección de correo electrónico registrada del usuario. Estas regulaciones no afectan el derecho de ambas partes a rescindir por motivos importantes. Un motivo importante para Easy2Coach es en particular si la continuación de la relación contractual no es razonable hasta el final del período de preaviso para Easy2Coach teniendo en cuenta todas las circunstancias del caso individual y teniendo en cuenta los intereses de Easy2Coach y el usuario. Los motivos importantes son en particular los siguientes eventos:

• Incumplimiento de regulaciones legales por parte del usuario, violación del usuario contra sus obligaciones contractuales
• La reputación de los servicios ofrecidos se ve considerablemente afectada por la presencia del usuario
• El usuario busca asociaciones o comunidades – o sus métodos o actividades – que son monitoreadas por autoridades de seguridad o protección
• El usuario daña a uno o más usuarios o
• El usuario es miembro de una secta o una comunidad religiosa controvertida en Alemania

En caso de un motivo importante, Easy2Coach también puede imponer las siguientes sanciones contra el usuario, independientemente de la rescisión:

• Eliminación del contenido que el usuario ha publicado,
• Emisión de una advertencia o
• Bloqueo del acceso a la app

Todo el contenido, información, imágenes, bases de datos y servicios publicados en la app están protegidos por derechos de autor. El uso solo está permitido para uso privado personal. Cualquier uso adicional, en particular la duplicación, distribución o publicación con fines comerciales está prohibido. Lo mismo se aplica a la integración y/o visualización de sitios web u ofertas pertenecientes a Easy2Coach mediante un hipervínculo (framing). La oferta de Easy2Coach está protegida por derechos de autor y no puede ser copiada, modificada, distribuida, ampliada o utilizada de otro modo sin el consentimiento previo de terceros.
En particular, los usuarios no tienen permitido publicar o comercializar gráficos, dibujos, videos y animaciones que puedan crearse con el software de caracteres integrado o el software de animación integrado. Los gráficos y dibujos creados no pueden publicarse en sitios web privados o comerciales ni en medios impresos como libros o revistas sin el consentimiento expreso de Easy2Coach. Tampoco pueden usarse iconos o símbolos individuales del software para este propósito. Los usuarios que deseen publicar o vender los gráficos, dibujos o iconos y símbolos generados del software requieren una licencia de autor especial.
Las infracciones serán perseguidas por Easy2Coach por vía civil y/o penal.

El usuario indemniza a Easy2Coach de todas las reclamaciones que otros usuarios u otros terceros puedan hacer valer contra Easy2Coach debido a la infracción de sus derechos por parte de los usuarios ingresados en la app por el usuario o debido al uso de los sitios web de Easy2Coach. El usuario asumirá los costos de la defensa legal necesaria de Easy2Coach, incluidos todos los costos legales y judiciales. Esto no se aplica si el usuario no es responsable de la infracción. El usuario está obligado a poner a disposición la información necesaria para una defensa legal en caso de una reclamación a solicitud de Easy2Coach.

Estas condiciones generales de uso pueden ser modificadas por Easy2Coach en cualquier momento sin dar motivos, a menos que esto no sea razonable para el usuario. Easy2Coach notificará al usuario de los cambios en los términos y condiciones con suficiente antelación. Si el usuario no se opone a la validez de los nuevos Términos y Condiciones Generales dentro de dos (2) semanas después de la notificación, los CGC modificados se considerarán aceptados por el usuario. En la notificación, Easy2Coach señalará el derecho de objeción y la importancia del período de objeción.

La ley alemana, con excepción de las disposiciones de derecho internacional privado y la exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, se aplicará a todas las disputas legales que surjan de y en relación con este contrato.
Las partes acuerdan la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Charlottenburg para todas las disputas que surjan de y en relación con este contrato, en la medida permitida por la ley.

Si alguna disposición de estas Condiciones Generales de Uso fuera o llegara a ser inválida total o parcialmente, las disposiciones restantes permanecerán vigentes. La disposición inválida se considerará reemplazada por una disposición efectiva que se acerque más al propósito de la disposición inválida. Lo mismo se aplica a cualquier vacío regulatorio.

Berlín, 01.07.2016

Easy2Coach GmbH
Karl-Marx-Allee 85
10243 Berlin
Alemania

Línea de servicio de 14:00 a 16:00: +49 (0) 30-88767593

Fax: +49 (0) 30-88766868

Director General:
Jörg Pollmeier
Sede: Berlín, Registro mercantil: Amtsgericht Charlottenburg
Registro comercial: HRB 119477, N.º de IVA: DE815068540